walk about meaning in Hindi

Examples

1. I was walking about the town crying my head off like a baby .
   कल दिन - भर में बच्चे की तरह रोती हुई शहर का चक्कर लगाती रही ।
2. I've walked about 4,000 kilometers in the last 12 years.
   मैने पिछले १२ सालों में करीब ४४०० कि.मी. की यात्रा पद-यात्रा की है ।
3. He got up and walked about , thinking out loud of all the essential things to tell her .
   वह उठ खड़ा हुआ और कमरे में घूमता हुआ उन सब चीजों के बारे में ऊँचे स्वर में सोचता - सा कहने लगा , जिनकी जानकारी उस लड़की के लिए आवश्यक थी ।
4. He got up and walked about the room with his hands in his pockets and his face red with shame and with an angry frown of discontent .
   वह उठ खड़ा हुआ और अपनी जेबों में हांथ ठूँसकर कमरे में चहल - कदमी करने लगा । शर्म और असन्तोष की सूखी तिक्तता से उसका चेहरा लाल हो आया था ।
5. He walked about the cool corridors , his body obeying the habits of gait and movement , and avoided his friends .
   अपने मित्रों से आँख बचाता वह स्कूल के ठण्डे गलियारों में चलता रहा - यन्त्रवत् उसकी देह उसकी गति और चाल के नियमों का पालन करती रही । क्या बात है ?
6. He went down the stairs and found the merchant waiting on a foreign couple , while two other customers walked about the shop , drinking tea from crystal glasses .
   वह नीचे उतरा तो व्यापारी एक विदेशी जोड़े से बात कर रहा था और दो अन्य ग्राहक क्रिस्टल के गिलासों में चाय पीते हुए दुकान की जांच - पड़ताल कर रहे थे ।
7. The main cause of happiness is that my characters become my companions , they are with me when I am shut up in my room on a rainy day , and on a sunny day they walk about with me on the bright banks of the Padma .
   इस प्रसन्नता का प्रमुख कारण यह है कि मेरे पात्र मेरे साथी बन जाते हैं.मेरे साथ वे तब होते हैं जब मैं बारिश के दिनों में स्वयं को कमरे में बंद कर लेता हूं और अक्सर वे तेज धूप में पद्या नदी के झिलमिलाते किनारों पर मेरे साथ चल रहे होते हैं .
8. He would get up and start walking about in the narrow space between the sofa and the table , gesticulating and saying anything that came into his head , embarrassed and amazed at his own words , and all the time he would be thinking hard .
   वह उठ खड़ा होता , हवा में इशारे करता हुआ , सोफ़ा और मेज़ के पाँच सँकरे स्थान पर टहलने लगता । जो कुछ उसके मस्तिष्क में आता , उसे कह देता और फिर उसे खुद अपने शब्दों पर अजीब - सा संकोच और कौतू - हल होने लगता । इस बीच वह बराबर , तेज़ी से सोचता रहता ।